Austin68°F
St. David’s HeathCare acquires six Austin Emergency Centers across greater Austin area
지역 뉴스

세인트 데이비드 헬스케어, 오스틴 지역의 여섯 개 응급 센터 인수

2월 6일2 min read81 views
Image: Community Impact

St. David’s HeathCare acquires six Austin Emergency Centers across greater Austin area

세인트 데이비드 헬스케어가 2월 1일 올리노 비치와 플루거빌 지역의 여섯 개 응급 센터를 인수하여 응급 치료 서비스를 확대했습니다. 이번 인수는 주요 병원에 대한 부담을 줄이고 중앙 텍사스 지역 사회의 응급 치료 접근성을 개선하는 것을 목표로 하고 있습니다.

오스틴과 플루거빌의 응급 치료 확장

2026년 2월 1일, 세인트 데이비드 헬스케어는 오스틴과 플루거빌 전역의 여섯 개 응급 센터를 공식적으로 인수했습니다. 인수된 센터는 앤더슨 밀, 아르보레텀, 웰스 브랜치, 이스트 리바사이드, 사우스 라마르, 뮬러입니다. 이 센터는 이전에 알투스 커뮤니티 헬스케어의 ZT 코퍼레이션이 소유했습니다. 이번 인수로 세인트 데이비드의 네트워크는 중앙 텍사스에 13개의 독립 응급 센터로 확대되어 인구 증가로 인한 응급 치료 수요를 충족하기 위한 존재감과 헌신을 강화하고 있습니다.

신규 응급 센터의 인력 구성 및 제공 서비스

새로 인수된 응급 센터는 응급 치료 훈련을 받은 간호사와 세인트 데이비드 헬스케어에 소속된 전문 의사들이 근무하고 있습니다. 이 시설은 복통, 흉통, 탈수 증상, 호흡 곤란, 골절, 염좌, 심한 화상, 뇌졸중 증상 및 외상성 부상 등 다양한 긴급 상태에 대한 치료를 제공합니다. 이 센터들은 주민들의 집과 가까운 응급 의료 치료의 접근 지점을 제공하여 더 큰 병원의 응급실 혼잡을 완화하는 것을 목표로 하고 있습니다.

세인트 데이비드 병원 네트워크와의 통합 및 환자 전원

응급 센터는 세인트 데이비드 병원의 연장선으로 운영됩니다. 앤더슨 밀, 아르보레텀, 웰스 브랜치 센터는 노스 오스틴 메디컬 센터와 연결되고, 이스트 리바사이드와 뮬러는 중앙 오스틴의 세인트 데이비드 메디컬 센터와 연결됩니다. 사우스 라마르는 세인트 데이비드 사우스 오스틴 메디컬 센터와 관련이 있습니다. 전문 서비스나 입원이 필요한 환자는 이들 병원으로 원활하게 전원되어 세인트 데이비드 헬스케어 시스템 내에서 치료의 연속성을 유지할 수 있습니다.

EN

English Version

Expansion of Emergency Care in Austin and Pflugerville

On February 1, 2026, St. David’s HealthCare officially acquired six Austin Emergency Center locations throughout Austin and Pflugerville, including Anderson Mill, Arboretum, Wells Branch, East Riverside, South Lamar, and Mueller. These centers were previously owned by ZT Corporate under Altus Community Healthcare. This acquisition increases St. David’s network to 13 freestanding emergency centers in Central Texas, reinforcing their presence and commitment to meeting increased emergency care demands driven by population growth.

Staffing and Services Offered at New Emergency Centers

The newly acquired emergency centers are staffed by nurses trained in emergency care and board-certified physicians affiliated with St. David’s HealthCare. These facilities provide treatment for a variety of urgent conditions, including abdominal and chest pain, dehydration, breathing difficulties, fractures, sprains, severe burns, stroke symptoms, and traumatic injuries. The centers serve as accessible points for emergency medical care closer to residents' homes, aiming to alleviate congestion in larger hospital emergency rooms.

Integration with St. David’s Hospital Network and Patient Transfers

The emergency centers operate as extensions of St. David’s hospitals: Anderson Mill, Arboretum, and Wells Branch locations connect to North Austin Medical Center; East Riverside and Mueller link with St. David’s Medical Center in Central Austin; and South Lamar is associated with St. David’s South Austin Medical Center. Patients requiring specialized services or inpatient admission can be transferred seamlessly to these hospitals, ensuring continuity of care within the St. David’s HealthCare system.

Original Source

This article was originally published by Community Impact. Content has been summarized and translated for the Korean-American community in Austin.

Share